Il pubblico applaudì, ma Emily continuò con la pragmaticità che aveva caratterizzato il suo approccio alle presentazioni importanti fin dalla sua prima testimonianza in tribunale.
“Ma il numero di cui sono più orgogliosa è questo. Trecentododici bambini hanno fornito testimonianze che hanno contribuito a proteggere le loro famiglie dalle frodi finanziarie. Ciò significa che 312 bambini hanno imparato che prestare attenzione e dire la verità può salvare le persone che amano.”
“Quando ho testimoniato per la prima volta sugli incontri segreti di mio nonno e sulle conversazioni su come nascondere i soldi, pensavo di stare solo aiutando mia nonna. Ma quello che ho imparato è che quando ti scontri con una persona cattiva, aiuti a proteggere tutti da tutte le persone cattive che fanno le stesse cose.”
Emily fece una pausa, guardando un pubblico che includeva bambini dai sette ai sedici anni, tutti coinvolti nella documentazione di inganni finanziari familiari.
“Voglio raccontarvi di alcuni dei bambini che sono diventati tutori finanziari per le loro famiglie. Marcus, di dieci anni, notò che suo padre riceveva posta a indirizzi falsi e faceva domande sui conti pensionistici di sua madre. Sarah, di quattordici anni, registrò conversazioni in cui il suo patrigno parlava di trasferire denaro in altri paesi prima che il loro divorzio fosse finalizzato. David, di otto anni, vide suo nonno regalare gioielli e regali costosi a una donna che non era sua nonna. Tutti questi bambini hanno imparato la stessa cosa che ho imparato io. Gli adulti che dicono ai bambini di mantenere segreti agli altri adulti che amano di solito stanno sbagliando qualcosa. E quando ami qualcuno, non permetti agli altri di farlo.